日本語

ストーリー
J.P.L.C.® (J. Panther Luggage Co.®/ジェイ・パンサー・ラッゲージ・カンパニー®) は、“クラシックなデザインを尊重しつつ現代のライフスタイルに適応した進化する物作り”というコンセプトを基に、生涯を通じて愛用できるバッグ作りを目指して誕生しました。

J.P.L.C.® のバッグやアクセサリーは、ニューヨークでデザインされ徹底した機能性テストが行われています。そして、長年ハイエンドバッグを製造してきたニューイングランドにある職人の工房で制作されています。60年代以前のアメリカの伝統的な製造方法を用いながら、現代のライフスタイルの幅広いニーズに対応できるよう、バッグの外側内側ともに機能的かつ進化したディテールが施されたデザインになっています。J.P.L.C.® のバッグは、仕事、普段の外出、サイクリング、散歩、旅など日常生活のさまざまな活動をさらに豊かにスタイリッシュに演出します。

こだわりの材料
すべての材料において厳選した最高級素材を使用しています。

[レザー]
耐久性のあるレザーはアメリカ国内でなめし加工され仕上げられます。J.P.L.C.® のレザーのなめしを行っているHorween製革場は、1905年にアメリカのシカゴで設立され、現在もNBAやNFLで使用されているボール用レザーを提供しています。

[キャンバス]
産業用の強度を持つ21オンスのキャンバス地はスコットランドから輸入しています。この生地は英国軍隊をはじめ数ヶ国の軍隊でも使用されており、悪天候やかなりの強度が求められる状況下での使用にも耐えうるようにワックス加工が施されタフな仕上がりになっています。

これらの厳選された上質な素材と付属、細部までこだわった機能的なデザインからJ.P.L.C.® が創り出すのは、“アメリカンテイスト”が息づいている最高品質のバッグです。それはまさに「ラグジュアリーなアメリカンスタイル」。人間が歳を重ねて豊かになるように、J.P.L.C.® の製品も使い込むほどに味が出て深みのある表情と質感を楽しんでいただけます。

- J. Panther, New York City


お取り扱い店舗一覧はこちら

日本語でのお問い合わせ:info@jplc.com

日本語版: 86 seconds with J.P.L.C.®

日本語版: 86 seconds with J.P.L.C. (ジェイ・パンサー・ラッゲージ・カンパニー) ® from J. Panther Luggage Co. on Vimeo.